• Institution
    • Leitung
    • Gremien
      • Wissenschaftlicher Beirat
        • Gesamtliste seit 1981
      • Stiftungsrat
      • Mitgliederversammlung
    • Ansprechpartner
    • Das Kolleg
      • Historie
        • Geschichte der Institution
          • Kurze Geschichte des Kollegs
        • Geschichte der Häuser und Gärten
          • Hauptgebäude
            • Exkurs - Der Garten
          • Weiße Villa
          • Neubau
          • Villa Jaffé
          • Villa Walther
        • Geschichte des Signets
      • Finanzierung & Satzungen
        • Satzung der Wissenschaftsstiftung
        • Satzung des Wissenschaftskollegs
      • Förderer & Freundeskreis
    • Initiativen & Kooperationen
      • Working Futures
        • Interviews
          • Gabriel Abend
          • Ève Chiapello
          • Elena Esposito
          • Michel Lallement
          • Sophie Bernard
          • David Stark
          • Richard Swedberg
        • Publications
          • Shifting Categories
          • Wiko Briefs - Working Futures in Corona Times
            • The digital transformation of work. COVID-19 as a taste of things to come?
            • Thinking the Global Rise of Forced Labor: Old, New, and Changing Forms of Labor Exploitation in Times of Crisis
            • Rearticulating globalization, solidarities, and work in Ethiopia
            • The future of shopping - Corona as a catalyst for the transformation of work
            • The End of the Pandemic of Productivism?
            • Covid and Looking for the Exit
            • Who or what is being tested in pandemic times?
            • The Crisis as Beginning of a New Relationship to the Professional World?
            • Controlled Avalanche – A Regulated Voluntary Exposure Approach for Addressing Covid-19
            • Caring about what we hold dear and the final purposes of work
            • How does the Corona crisis affect the future of work and our view of it?
            • "Useful", "indispensable", “essential”: Is the health crisis changing the categories with which we consider professional activities?
            • The Corona Crisis Reveals the Struggle for a Sustainable Digital Future
            • The Need for De-Integration in Pandemic Times
            • The COVID 19 crisis accelerates structural change in the world of work
            • How can we strengthen the contributory logic of work?
        • Events
        • Network
      • Blankensee-Colloquien
        • Call for Papers
      • Anna Krüger Stiftung
      • Some Institutes for Advanced Study (SIAS)
      • Ukraine-Förderung
      • VUIAS
        • Bilder der Eröffnungsfeier
      • Elkana Fellowships
    • Bibliothek
      • Bestellen & Ausleihen
      • Recherche
        • Zeitschriften
        • Kataloge
        • Fachinformationsdienste
        • Archive
      • Bücher & Musik vor Ort
      • Fragen?
  • Fellows
    • Fellowfinder
    • Fellows 2023/2024
    • Permanent Fellows
      • Frühere Permanent Fellows
    • Alumni
      • Fellowclub
        • Verein
          • Geschichte
        • Mitgliedschaft
        • Newsletter
          • Februar 2023
            • Editorial
            • Geschichtslehrer des Volkes
            • Krieg und Frieden. Vergangenheit und Zukunft der Ukraine
            • Frostig, beschämt, befreit
            • Musik eines Geflüchteten
            • Grußwort des Vorsitzenden
            • Save the dates – Fellowtreffen 2023
            • Mitgliedschaft im Fellowclub
            • Mitgliedsbeiträge und Spenden
            • Neue Publikationen in der Fellowbibliothek
            • Preise
            • Obituarium
          • März 2022
            • Editorial
            • Politik, Recht und Wissenschaft in Zeiten der Pandemie
            • Pandemics: The Maths, the Masks, the Madness
            • Roni Taharlev: Der Vorbote von Corona
            • Rachel Wheatley: Berlin mit Maske
            • Grußwort des Vorsitzenden
            • Save the dates – Fellowtreffen 2022
            • Mitgliedschaft im Fellowclub
            • Mitgliedsbeiträge und Spenden
            • Neue Publikationen in der Fellowbibliothek
            • Preise
            • Obituarium
          • Februar 2021
            • Editorial
            • Zwischen Eigenzeit und Interdisziplinarität
            • Sag's durch die Maske!
            • Was war und zu welchem Ende studiert man Trumpismus?
            • Als die Computer laufen lernten
            • Zum Abschied von Sonja Grund
            • Angelika Leuchter
            • Blog-Serie zur Wissenschaftsfreiheit
            • Save the dates – Fellowtreffen 2021 und 2022
            • Neue Publikationen in der Fellowbibliothek
            • Preise
            • Mitgliedschaft im Fellowclub
            • Obituarium
          • März 2020
            • Editorial
            • Verfassung als gewaltlose Revolution
            • Imre Kertész und die europäische Literatur der Gegenwart
            • Es sind die Verluste, welche die Polen umtreiben
            • Das Kolleg und der Osten – das New Europe College in Bukarest
            • Save the date - Fellowtreffen: Biodiversity: Conceptual Challenges in an Era of Rapid Change 11./12.Juni 2020
            • Neue Publikationen in der Fellowbibliothek
            • Preise
            • Mitgliedschaft im Fellowclub
            • Obituarium
          • March 2019
            • Editorial
            • Paintings for the Future
            • Landmark Papers Revisited
            • Working Futures
            • Society Benefits From Our Autonomy
            • Two Million Blossoms in a Jar
            • Save the Date - Meeting of the Fellows' Club: June 13-14, 2019
            • Lectures on Film
            • New Publications in the Fellows' Library
            • Preise
            • Join the Fellows' Club
            • Obituaries
          • März 2018
            • Editorial
            • A Good Bet: Five Years of the College for Life Sciences
            • Lectures on Film: Lisa Herzog
            • Return to Gdańsk
            • Sign the Gdansk Petition
            • Lecture Series: "Recht und Digitalisierung"
            • The Future of the Humboldt Forum: An Epiphany
            • (Almost) A Lifer
            • Late Checkout
            • Save the Date - Fellowtreffen
            • Preise
            • New Publications in the Fellows' Library
            • Obi­tu­a­ri­um
          • March 2017
            • Editorial
            • Luca Giuliani: Facets of Stephen
            • Berliner Abend 2017
            • Michael Jennions: Walking Berlin
            • Nostalgia
            • Prizes
          • June 2016
            • Editorial
            • Daniel M. Weary: Three days at Wiko to imagine a new world
            • Katharina Wiedemann: Travelling Lights
            • William Marx: The Rising of Kaspar Hauser
            • Luc Steels: Grunewaldkirche, Bach, and Passions
            • Nostalgia
          • June 2015
            • Editorial
            • Adam S. Wilkins: Humanities and Natural Sciences
            • Rob Page: The Decline of the Humanities?
            • Alfons Söllner: From "Exilforschung" to "Emigrationsforschung"? A Journey in Memory.
            • Susan Rose-Ackerman and Bruce Ackerman: Wiko Then and Now: 1991-1992 and 2014-2015
            • Daniel Schönpflug: Ins Grüne
          • December 2014
            • Editorial
            • Sebastian Conrad: Global History
            • Sahotra Sarkar, Chris Margules: Biodiversity group at the Kolleg
            • Reinhart Meyer-Kalkus: On Uwe Pörksen: Camelot im Grunewald. Szenen aus dem intellektuellen Leben der achtziger Jahre
            • Meredith Reiches: "Literary studies and biology: The Shakespeare-Workshops at the Kolleg 2012 and 2013"
            • Simon Teuscher: Workshop: Perspectives on Actors in Social History
            • Gebhard Kirchgässner: Workshop “The Economic Model of Human Behaviour”
            • Gerald Wilkinson: Workshop “Mind the Gap: Closing the Gulf between Genomic and Phenotypic Studies of Sexual Selection”
            • Sonja Grund: News from the Fellows’ Club
          • May 2014
            • Editorial
            • Peter Reill: From the Wissenschaftskolleg zu Berlin to Wiko: Reflections on a Return after Twenty-Seven Years
            • Reinhart Meyer-Kalkus:Why artists are needed at research institutions
            • Martin Loughlin: Constitutions beyond the Nation-State
            • Franco Moretti: Invisible objects
            • Stefanie Rentsch: The Forum Transregionale Studien – its Mission and History
          • November 2013
            • Editorial
            • Jim Hunt: Ten Years in the Rearview Mirror
            • Thorsten Wilhelmy: My First Year at the Wissenschaftskolleg
            • Giovanni Frazzetto: The College for Life Sciences at the Wissenschaftskolleg
            • Reinhart Meyer-Kalkus: The Fellow Forum for Former Fellows
      • Fellow Forum
  • Veranstaltungen
    • Veranstaltungskalender
    • Gesprächskonzerte
    • Zur Zeit
    • Observatorium
    • Ernst Mayr Lecture
    • Workshops
    • Three Cultures Forum
  • Wikothek
    • Wiko Shorts
    • Lectures & Keynotes
    • Features
    • Köpfe und Ideen
    • Arbeitsvorhaben
    • Jahrbuch
    • Zeitschrift für Ideengeschichte
  • Fellow werden
    • Individuelle Fellowships
    • Schwerpunktgruppen
    • College for Life Sciences
      • Program
      • Application
      • Fellows
      • Scientific Committee
      • FAQ
    • Leben und Arbeiten
      • Finanzielle Regelungen
      • Wohnungen
      • Wissenschaftliches Leben
      • Dienste für Fellows
      • Dienste für Partnerinnen/Partner und Familien
Wissenschaftskolleg zu Berlin
DeutschEnglish
 Login


MENU

  • Institution
  • Fellows
  • Veranstaltungen
  • Wikothek
  • Fellow werden

  • Leitung
  • Gremien
  • Ansprechpartner
  • Das Kolleg
  • Initiativen & Kooperationen
  • Bibliothek

  • Working Futures
  • Blankensee-Colloquien
  • Anna Krüger Stiftung
  • Some Institutes for Advanced Study (SIAS)
  • Ukraine-Förderung
  • VUIAS
  • Elkana Fellowships

ethnoArc - Linked European Ethnomusical Archives

Das Wissenschaftskolleg zu Berlin leitete und koordinierte dieses von der Europäischen Kommission finanzierte Verbundprojekt zwischen September 2006 und August 2008. Mit sechs Partnern aus vier Ländern wurden die Sammlungen der beteiligten Volksmusik-Archive in Bukarest, Budapest, Berlin und Genf besser zugänglich gemacht. Es wurde eine Software entwickelt, die es Wissenschaftlern und anderen Interessenten ermöglicht, die Katalogbestände der Lautarchive einzusehen und ihre Metadatenarchitektur in graphischer Darstellung zu erforschen. Im Zuge der Implementierung wurden die Archive auch zugleich in ihren Bemühungen um die Digitalisierung und Katalogisierung unterstützt.

Partnerinstitutionen:

  • Fokus Fraunhofer Institute for Open Communication Systems, Berlin
  • Institut für Ethnographie und Folklore "Constantin Brailoiu", Bukarest
  • Archives Internationales de Musique Populaire, Genf
  • Ethnologisches Museum Berlin - Abteilung für Ethnomusikologie/ Phonogrammarchiv, Berlin
  • Institut für Musikwissenschaft der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, Budapest
  • New Europe College - Fundatia Noua Europa, Bukarest

Ausfürlichere Informationen:

Im Laufe des Jahres 2005 hat das Wissenschaftskolleg mit sechs Partnern ein Projekt ausgearbeitet, mit dem die ethnomusikalischen Bestände mehrerer Lautarchive besser zugänglich gemacht und gesichert werden sollen. Ziel ist die Entwicklung eines gemeinsamen digitalen Zugangsportals, das es Forschern und anderen Interessenten in Zukunft ermöglichen wird, die Bestände der verbundenen Archive in Bukarest, Budapest, Genf und Berlin abzufragen. Damit die Software-Entwickler die Architektur der Datenbank entwerfen und realisieren können, wird ein intensiver Austausch aller Beteiligten erforderlich sein, um sich auf das Set der zugrundliegenden Zuordnungen von Beschreibungsdaten (Metadaten) zu einigen. Im Zuge der Implementierung werden die Archive auch zugleich in ihren Bemühungen um die Digitalisierung und Katalogisierung unterstützt. Die Europäische Gemeinschaft wird ethnoArc für zwei Jahre finanzieren.

Die Projektidee entstand aus der Kenntnis des rumänischen volkskundlichen Archivs in Bukarest, und dieser Institution gilt auch die Hauptsorge: Seit vielen Jahren hatte sich das Wissenschaftskolleg in enger Kooperation mit dem New Europe College darum bemüht, für die Digitalisierung und Erfassung jener einmaligen Tondokumente - auf die György Kurtág und György Ligeti aufmerksam gemacht hatten - Mittel und Wege zu finden. Im Frühjahr 2005 sagte die Ernst von Siemens Musikstiftung auf einen entsprechenden Antrag, den das Wissenschaftskolleg zusammen mit drei befreundeten Institutionen, dem Fokus Fraunhofer Institut für offene Kommunikationssysteme, dem New Europe College Bukarest und dem Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, ausgearbeitet hatte, einen großzügigen Beitrag zu. Damit konnten erste konkrete Schritte für die Digitalisierung des rumänischen Volksmusikarchivs unternommen werden: Anschaffung notwendiger Ausrüstung, Einrichtung von Apparatur und Software, Erstellung von Informationsmitteln, Schulung, technische Übertragung und Dokumentation. Zugleich bewilligte das Bundesministerium für Bildung und Forschung dem Wissenschaftskolleg einen Zuschuss, damit ein größeres Projekt bei der Europäischen Union zur Eingabe vorbereitet werden könne. In der Folge reichte das Wissenschaftskolleg im September das Forschungsvorhaben ethnoArc ein, das positiv beurteilt und zur Finanzierung angenommen wurde.

Das Wissenschaftskolleg koordiniert dafür über zwei Jahre einen Verbund mit sechs weiteren Instituten aus vier verschiedenen Ländern:

  • Fokus Fraunhofer Institute for Open Communication Systems, Berlin
  • Institut für Ethnographie und Folklore " Constantin Brailoiu ", Bukarest
  • Archives Internationales de Musique Populaire, Genf
  • Ethnologisches Museum Berlin - Abteilung für Ethnomusikologie/ Phonogrammarchiv, Berlin
  • Institut für Musikwissenschaft der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, Budapest
  • New Europe College - Fundatia Noua Europa, Bukarest

Neben dem wichtigen Software-Entwickler (1) sind vier Archive (2-5) beteiligt und ein multidisziplinäres Forschungszentrum (6). Die Gesamtaufwendungen für das Vorhaben werden auf rund 1,2 Mio. € geschätzt, wovon die EU 706.000 € tragen wird.

Das konkrete Ziel von ethnoArc liegt in der Einrichtung eines gemeinsamen Zugangsportals für die vier Archive, so dass Forscher künftig die Bestände - soweit sie digitalisiert bzw. katalogisiert sind - über das Internet prüfen können, ohne für die Benutzung die je spezifischen Datenbanksysteme in ihrer Eigenart kennen lernen zu müssen. Die Schaffung eines solchen Verbundsystems stellt nicht nur für die Softwareentwicklung, sondern auch für die Ethnomusik- und Archivwissenschaft eine beachtliche Herausforderung dar: verschiedene Ordnungssysteme in verschiedenen Sprachen müssen auf Entsprechungen und gemeinsame Kategorien hin koordiniert werden. Der Diskussionsprozess, der dabei in Gang kommt, wird auch bewirken, dass die volkskundlichen Sammlungen einen weiteren Blickwinkel gewinnen und ihre Aktivitäten in europäischen Zusammenhängen situieren können. Von besonderem Interesse ist, dass zwischen den volksmusikalischen Sammlungen der beteiligten Partner auch inhaltliche Zusammenhänge bestehen, die aber bisher kaum zu konkreten Arbeitsverbindungen geführt hatten.

Erhofft wird auch, dass durch ethnoArc beziehungsweise seine Ergebnisse - bessere Zugänglichkeit der volksmusikalischen Quellen - dieses kulturelle Erbe stärker in die öffentliche Wahrnehmung gerückt wird und sowohl von Wissenschaftlern als auch von Kunst- und Kulturschaffenden besser genutzt und zur Geltung gebracht werden kann.

(April 2006)

  • Working Futures
  • Blankensee-Colloquien
  • Anna Krüger Stiftung
  • Recht im Kontext
  • Archiv
    • Blue Bird Club
    • Finalität Europas
    • Agenda für eine Zivilgesellschaft Südosteuropa 2001 - 2003 (Blue Bird)
    • Arbeitskreis Moderne und Islam
    • ethnoArc - Linked European Ethnomusical Archives
    • Wege des Wissens - Transregionale Studien
    • EUME
    • SIAS Summer Institutes

Institute for Advanced Study

  • Twitter
  • Pressenotizen
  • Ansprechpartner
  • Kontakt
  • Vakanzen
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Sitemap

Institution

  • Leitung
  • Gremien
  • Ansprechpartner
  • Das Kolleg
  • Initiativen & Kooperationen
  • Bibliothek

Fellows

  • Fellowfinder
  • Fellows 2023/2024
  • Permanent Fellows
  • Alumni

Veranstaltungen

  • Veranstaltungskalender
  • Gesprächskonzerte
  • Zur Zeit
  • Observatorium
  • Ernst Mayr Lecture
  • Workshops
  • Three Cultures Forum

Wikothek

  • Wiko Shorts
  • Lectures & Keynotes
  • Features
  • Köpfe und Ideen
  • Arbeitsvorhaben
  • Jahrbuch
  • Zeitschrift für Ideengeschichte

Fellow werden

  • Individuelle Fellowships
  • Schwerpunktgruppen
  • College for Life Sciences
  • Leben und Arbeiten